Obraz przedstawia tytułowe Jezioro Poterka wraz z otaczającym go lasem. Na tafli ciemnoniebieskiej wody unoszą się gęsto rozmieszczone, białe kwiaty i zielone liście nenufarów. Brzeg zdobią długie trawy, za którymi rosną wysokie, wielogatunkowe drzewa. Jedno z nich jest widocznie pochylone ku wodzie i sprawia wrażenie, jakby stanowiło w istocie dwa odrębne, ale splecione ze sobą drzewa. Różnicuje to kształty pni namalowanych na obrazie. Posiadają również odmienne odcienie zieleni swoich koron oraz odmienne kolor swoich pni – brązowych lub jasnoszarych. Występujące tutaj krzewy i drzewa niewielkiej wysokości tworzą podszyt. Paleta barw ogranicza się do czterech głównych kolorów: zielonego, niebieskiego, brązowego oraz białego. Podkreślono tutaj bujność, jaką odznacza się natura charakterystyczna dla jeziora i towarzyszącej mu flory.
